Au-pair-Aufgaben: Was dazugehört – und was nicht

Die klarste Konfliktprävention ist eine ehrliche Aufgabenliste. Hier steht schwarz auf weiß, was ein Au-pair leistet und welche Tätigkeiten ausdrücklich nicht zum Programm gehören.

✓ Das gehört dazu

Kinderbetreuung und leichte Mithilfe im Haushalt – immer mit Bezug zu den Kindern.

  • Kinder wecken, anziehen, für Kita oder Schule fertig machen
  • Bringen und Abholen (Kita, Schule, Sportverein, Musikschule)
  • Spielen, Basteln, Vorlesen, altersgerechte Beschäftigung
  • Hausaufgabenbegleitung und gemeinsames Sprachenlernen
  • Einfache Mahlzeiten für die Kinder zubereiten
  • Kinderzimmer aufräumen, Kinderwäsche waschen
  • Babysitting am Abend (zählt zur 30-Stunden-Woche!)
  • Leichte Alltags-Mithilfe: Geschirrspüler, Tisch decken, kleine Einkäufe – so wie jedes Familienmitglied
  • Haustiere mitversorgen, wenn es vorab vereinbart ist

✕ Das gehört nicht dazu

Ein Au-pair ist weder Reinigungskraft noch Pflegepersonal – diese Grenzen schützen beide Seiten.

  • Grundreinigung der Wohnung oder des Hauses (Bäder putzen, Fenster, Böden der ganzen Wohnung)
  • Wäsche und Bügeln für die gesamte Familie
  • Gartenarbeit, Renovierung, schwere körperliche Arbeiten
  • Pflege von kranken oder pflegebedürftigen Angehörigen
  • Alleinverantwortliche Betreuung von Säuglingen unter Dauerbelastung („Nachtdienst“)
  • Kochen für die ganze Familie als feste tägliche Pflicht
  • Regelmäßige Arbeit an freien Tagen oder über 30 Wochenstunden hinaus – auch nicht gegen Aufpreis
  • Tätigkeiten im Gewerbe der Familie (Laden, Büro, Praxis)

Die Faustregel

Fragen Sie sich bei jeder Aufgabe: „Würde ein großes Kind der Familie das auch tun?“ Tisch decken: ja. Das Bad der Eltern schrubben: nein. Ein Au-pair nimmt am Familienleben teil und hilft dort, wo es um die Kinder geht – es ersetzt keine Haushaltshilfe. Familien, die mehr Unterstützung im Haushalt brauchen, beraten wir gern zu passenderen Alternativen.

Tipp aus der Praxis: Erstellen Sie vor der Ankunft einen Wochenplan mit konkreten Zeiten und Aufgaben und besprechen Sie ihn in der ersten Woche gemeinsam. Der Plan gehört als Anlage in den Au-pair-Vertrag.

Unsicher, ob Ihre Erwartungen passen?

Schicken Sie uns Ihren Aufgaben-Entwurf – wir geben ehrliches Feedback, bevor Sie suchen.